最近在網絡上看到一篇非常有趣的文章，分享了一位 93 歲祖母的熱門戀愛建議，感覺非常值得翻譯與大家分享：
93 歲祖母的戀愛忠告爆紅網絡：「如果他打高爾夫球，就別信他。」
現年 93 歲的莉蓮·德羅尼亞克（Lillian Droniak）迅速成為網絡上最受信任（也最受歡迎）的戀愛建議專家。這位來自美國康涅狄格州謝爾頓（Shelton）的祖母，憑藉她在 TikTok 上對戀愛「紅旗」和關係智慧的犀利視頻，吸引了近 900 萬粉絲，並收穫了 2.45 億個讚。
德羅尼亞克的「紅旗」系列視頻最近在 TikTok 上掀起熱議。這些短片獲得了大量關注，以至於她將其製作成每週更新的系列，分享她認為潛在伴侶，尤其是男性身上的最大「禁忌」或「紅旗」。其中包括像「打高爾夫球」或「不喜歡玩賓果」這類特定的行為。
在其中一個視頻中，德羅尼亞克建議她的粉絲遠離那些謊報身高的男性。「如果你是矮個子沒關係，我們只是需要知道真實情況，」她解釋道。
她還非常相信星座學：「如果他是水象星座，快跑！跑得越遠越好。」
根據德羅尼亞克的說法，名字以 J 開頭的男人也不可信。「不要忘了 J 名字的男人！我指的是 Jimmy、Jason、Jack，」她警告道。
如果你的約會對象不是貓咪愛好者呢？「拉黑他！」德羅尼亞克直截了當地說，並補充道：「如果他打高爾夫球，就別信他。」
除此之外，德羅尼亞克還提到了其他「紅旗」，比如「一個男人不幫我開門」。
「這並不難，」她打趣道。此外，她還提到討厭賓果、冰箱裡沒有湯，以及「如果他不常叫我漂亮」也是問題所在。
在第一次約會方面，德羅尼亞克也有一些嚴格的規則，並認為她的粉絲也應該遵守。
「第一次約會永遠不要帶錢包。如果你必須忍受一個男人只顧講自己的事情，那麼你就應該得到一頓免費的晚餐，」她在一個視頻中說道。
在一次她自己的第一次約會後，德羅尼亞克在新視頻中評論道：「僅僅因為那個男人請你吃了晚飯，並不意味著你一定要回覆他的消息。明白嗎？尤其是如果他在約會中對你不禮貌。」
%20(1).png)
